Linnut ja eläimet

Materiaalin sisältö:

• Video koltansaameksi, ei tekstitystä

Kertomus ihmisen ja koiran ystävyydestä.

Tara ikävöi rakasta ystäväänsä ja lähtee etsimään tätä.

Ohjaus: Sevettijärven koulun oppilaat

Tuottaja: Alkuperäiskansojen elokuvakeskus Skábma, Yle Unna Junná (2010)

Materiaalin sisältö:

• Video pohjoissaameksi, tekstitetty suomeksi

Perinteinen tarina siitä, miksi jäniksellä ei ole pesää

Kertoja: Siiri Magga-Miettunen

Videon tuottaja: Yle Unna Junná (2007)

Ohjaaja: Inger-Mari Aikio-Arinaic

Kuvaaja: Joonas Saari

Animaation tuottaja: Saamelaisalueen koulutuskeskus, YES-projekti (2008)

Animation tekijä: Daniel Gelencér

Materiaalin sisältö:

• Urosten, naaraiden ja jälkeläisten nimitykset eri eläimistä
• Kuvia

Materiaalin sisältö:

• Sanalista (suomi - saame)
• Linkit, joiden kautta voi kuunnella lintujen ääniä

Materiaalin sisältö:

• Koirasanasto (suomi - saame)
• Kissasanasto (suomi - saame)
• Video Tara-koirasta kolttasaameksi
• Kuvia

Materiaalin sisältö:

• Eläinsanalistoja
• Kysymyksiä

Materiaalin sisältö:

• Hyönteissanasto (suomi - saame)
• Tiesitkö?
  • suomeksi
• Kuvia